Auf der anderen Seite

 

Zweiter Teil von Fatih Akins "Liebe, Tod und Teufel"-Trilogie, in dem Regisseur von "Gegen die Wand" von sechs Menschen erzählt, deren Leben sich auf schicksalhafte Weise verweben.

Der Bremer Rentner Ali (Tuncel Kurtiz) zahlt der Prostituierten Yeter (Nursel Köse) runde Sümmchen, damit sie ihm daheim Gesellschaft leistet. Sein Sohn, Germanistikprofessor Nejat (Baki Davrak), freundet sich mit ihr an und begibt sich nach einem tragischen Unfall auf die Suche nach ihrer Tochter in der Türkei. Die heißt Ayten (Nurgül Yesilçay), ist politische Aktivistin und taucht in Deutschland unter, wo sie der aus gutem Hause stammenden Lotte (Patrycia Ziolkowska) den Kopf verdreht. Lottes Mutter (Hanna Schygulla) ist das gar nicht recht.
Nach seinem Kritiker- und Publikumserfolg "Gegen die Wand" schlägt Fatih Akin im zweiten Teil der "Liebe, Tod und Teufel"-Trilogie besinnlichere Töne an. Seine Reise zwischen den Kulturen weist ein famoses Ensemble auf und eine Struktur, die "Babel" nahe kommt.

weiter »

Der Bremer Rentner Ali (Tuncel Kurtiz) zahlt der Prostituierten Yeter (Nursel Köse) runde Sümmchen, damit sie ihm daheim Gesellschaft leistet. Sein Sohn, Germanistikprofessor Nejat (Baki Davrak), freundet sich mit ihr an und begibt sich nach einem tragischen Unfall auf die Suche nach ihrer Tochter in der Türkei. Die heißt Ayten (Nurgül Yesilçay), ist politische Aktivistin und taucht in Deutschland unter, wo sie der aus gutem Hause stammenden Lotte (Patrycia Ziolkowska) den Kopf verdreht. Lottes Mutter (Hanna Schygulla) ist das gar nicht recht.
Nach seinem Kritiker- und Publikumserfolg "Gegen die Wand" schlägt Fatih Akin im zweiten Teil der "Liebe, Tod und Teufel"-Trilogie besinnlichere Töne an. Seine Reise zwischen den Kulturen weist ein famoses Ensemble auf und eine Struktur, die "Babel" nahe kommt.

Pendeln zwischen den Welten ist sein Thema: Nach seinem gefeierten Drama "Gegen die Wand" zeigt Fatih Akin einmal mehr, dass er zu den ganz großen Regietalenten zählt. Raffiniert verwebt er die Schicksale von sechs Menschen, die in Deutschland und der Türkei aufeinander prallen, sich lieben und hassen, verpassen und wieder finden - oder auch nicht.
Zwei junge Frauen verlieben sich, die eine, eine militante Türkin, muss zurück in ihre Heimat, wo sie ins Gefängnis kommt. Ihre deutsche Freundin folgt ihr und trifft einen jungen Germanistik-Professor türkischer Abstammung, der, ohne es zu wissen, ihre Freundin sucht und ausgerechnet in Istanbul die Welt seines Vaters hinter sich lassen will.
Akin spart Politik und Gefühl nicht aus, liefert eine Liebeserklärung an die quirlige Stadt am Bosporus und packt, mit Hilfe eines grandiosen Darstellerensembles, die großen Themen Liebe, Tod und Familie ganz selbstverständlich in einen überwältigenden Film, dem man sich nicht entziehen kann.

ANZAHL DER BILDER (10) | Zum Vergrößern bitte Bilder anklicken!

Slideshow starten »